Hace 23 años, el 8 de septiembre del año 1996 cayó en domingo y era día de regatas, la definitiva para saber cuál sería la trainera ganadora de su prestigiosa bandera. Fue Orio. Cuando escribo estas líneas, en la mañana de ese mismo día del 2019, todavía no se quién lo hará este año. La pelea, a priori, está entre Hondarribia y Orio aunque la primera tiene unos segundos de ventaja.
Recuerdo que los días anteriores había recibido llamadas de amigas y colegas en la que me invitaban a ir ese domingo a Hondarribia, temprano por la mañana, para asistir al desfile del Alarde. Sabía, porque ya había sucedido en Irun el 30 de junio, que la invitación estaría relacionada con algún acto o intento de tomar parte del desfile, pero no sabía mas. Recuerdo que hablé con Txaro, mi cuñada, que durante años fue jugadora de baloncesto en Hondarribia y tiene una relación especial con esa localidad, y las dos nos dirigimos temprano para allá. Habíamos quedado con Maggie Bullen, amiga y colega antropóloga para estar juntas. Maggie estaba en la última recta del embarazo de Mikel, su primer hijo.
Subimos por la calle Mayor y nos colocamos muy cerca y frente a la Iglesia y el arco que conecta con la Plaza de Armas. Había mucha gente. El desfile estaba ya bajando y en un momento se armó un alboroto y supimos que un grupo de mujeres y algunos hombres habían salido de un portal cercano al arco e intentaban sumarse al desfile.
Para las y los que no la conozcan, en ese punto la calle es muy estrecha. Entre las dos filas de público que estábamos situadas a ambos lados, estaban los hombres de la compañía que en ese momento pasaba por allí. Algunos comenzaron a disparar hacia arriba; mujeres que estaban a nuestro lado, las defensoras del Alarde Tradicional lanzaban gritos y amenazas, mientras las que estábamos a favor de la participación aplaudíamos. La tensión fue grande. Recuerdo que, tras un tiempo que se hizo muy largo, salimos de allí las tres temblorosas, asustadas y cabreadas.
Después de esa primera vez he ido muchas veces a Hondarribia, también a Irun. Siempre con tensiones y malos ratos, aunque también muy buenos en el encuentro con amigas y amigos defendiendo lo que creemos es algo justo. Maggie ha analizado la fiesta desde una perspectiva antropológica y es una experta en el tema de la fiesta y la presencia de las mujeres en ella cuando hay conflicto. Las dos hemos escrito juntas comunicaciones para presentar en Congresos o artículos para distintas publicaciones. Yo he escrito también artículos para la prensa.
La verdad es que yo ya no se muy bien por donde abordar el tema. La reivindicación de la igualdad choca con las emociones de las y los que defiende la tradición y pretenden que lo que sucede en Hondarribia con la fiesta es algo único que sólo puede entenderlo quién haya vivido el Alarde desde siempre. No saben o no quieren saber que el tema trasciende ese pueblo y se presenta en muchas localidades que, aunque con matices diferentes, siempre tiene los mismos ingredientes: defender posiciones de poder y excluir a los grupos que plantean cambios que alterarán esas relaciones de poder.
Los Tribunales decidieron que no había discriminación en el Alarde tradicional porque es un acto privado. Y así seguimos, año tras año. Conviene recordar que hasta hace unos años también la violencia machista contra las mujeres en el ámbito familiar se consideraba que era algo privado. El pulso está echado y hay que tener paciencia; estamos ante una reivindicación feminista mas y el feminismo sabe de lo que cuestan los logros. Coraje y alegría no faltan para vivir la fiesta en plenitud y abrir el camino de la libertad a las y los jóvenes.
Mostrando entradas con la etiqueta Mercados tradicionales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mercados tradicionales. Mostrar todas las entradas
domingo, 8 de septiembre de 2019
domingo, 1 de septiembre de 2019
De mercados y formas de vida
En tan solo 9 años, de 1996 a 2005, desaparecieron los tres mercados tradicionales que había en Donostia. Antes lo había hecho el mercado del barrio del Antiguo. No hay duda de que esos años marcaban un punto de inflexión en la manera en que la ciudadanía funcionaba como consumidora para ir al modelo actual de grandes superficies y de multinacionales que inundan hoy la mayoría de las ciudades.
El mercado de Gros, que se inauguró en el año 1938 estaba ubicado en un hermoso solar que daba a las calles Gran Vía, Secundino Esnaola y a la hoy Plaza de Nafarroa Behera. Pude seguir de cerca los últimos años de este mercado y como se fue deteriorando. El Ayuntamiento de la ciudad no permitía realizar mejoras a los y las titulares de los puestos y tampoco se abordó una mejora en las instalaciones y en los servicios que el mercado podía facilitar a una ciudadanía que cambiaba sus formas de vida. Las antiguas "amas de casa" desaparecían al incorporarse muchas mujeres al trabajo asalariado; el cumplimiento de horarios laborales impedían realizar las compras por las mañanas. Así, en el año 1996 fue derribado y en su lugar se construyó un edificio de viviendas.

En el bajo, en la parte que se accede por la plaza de Nafarroa se mantiene un pequeño mercado en el que baserritarras continúan vendiendo sus productos, junto a dos puestos de carnicería charcutería, una pescadería, una frutería y una panadería pastelería.

El edificio del mercado de la Bretxa data de 1870. Es un hermoso edificio que contaba con tres puertas de entrada, que daban paso a toda una serie de puestos variados que ofrecían frutas, carnes, charcutería, etc. Está ubicado al comienzo del Boulevard donostiarra.

En el año 1928 se construyó el edificio de la pescadería, detrás del mercado anterior. Entre uno y otro se instalaban las "caseras" con sus productos del baserri y también pescateras que vendían antxoas o sardinas.
En el año 1999 el mercado tradicional se acabó y los dos edificios se convirtieron en centros comerciales. En el del mercado se instalaron en la primera y segunda planta comercios de distintas firmas y un parking en los bajos. En el edificio de la pescadería cafeterías, tabernas y un multicine, que desapareció hace ya unos años, así como algunas de las tabernas.
En el espacio que separa los dos edificios se ubicó una construcción que duró sólo unos años, para sustituirla por una mas pequeña que alberga puestos de venta de flores o de prensa y que da paso a los bajos en los que se asientan puestos que quedaron del mercado tradicional y pescaderías. También un gran supermercado de la firma Lidl. A las baserritarras se las instaló en un costado del edificio bajo un alero que servía también para otros usos.
Escribo en pasado porque en 2018 se ha procedido a una nueva reestructuración de los dos edificios. En el gran edificio de la pescadería se va a instalar un centro de salud así como un centro deportivo que son dos necesidades demandadas por las y los vecinos de la Parte Vieja.
Hay, parece, hay todavía una gran indefinición de cómo quedará el espacio entre los dos edificios, aunque parece que se ubicarán los puestos de las y los baserritarras. De momento, lo que primero que se ha modificado es la parte del edificio de la Bretxa que da al Boulevard, definitivamente convertido en un centro comercial.
De las tres grandes puertas de entrada que tenía el edificio original, habían desaparecido las dos laterales para entrar directamente en un Macdonald y a un comercio de ropa. La gran puerta central se mantenía como una amplia entrada pública que daba a una espacie de patio central en el que estaban ubicados los comercios. Pues bien, esa puerta central también ha desaparecido y se ha convertido en la entrada directa a Forum, un comercio de ropa deportiva. He entrado y la sensación ha sido, como dice el amigo Benito Pastor, de tristeza. Es un espacio que oprime.
Quizás a las personas que no han conocido la entrada anterior o a las nuevas generaciones les parecerá normal, pero creo que a muchas y muchos donostiarras nos ha causado una gran decepción. Dejamos de ser ciudadanía para ser consumidores. Los espacios públicos pasan a manos privadas, como sucedió en Gros y la ciudad pierde patrimonio en aras del comercio privado.

En 1884 se inauguró el mercado de san Martín cuya construcción estaba inspirada en Les Halles de Bayona. La ciudad crecía, el mercado se quedaba pequeño y en 1907 se ampliaba con un pabellón central que unía los dos edificios anteriores. Se convirtió así en el mayor mercado de abastos de la ciudad. Pero los tiempos cambian y en 2003 se llegó a un acuerdo entre los titulares y el ayuntamiento para proceder a su derribo y a la construcción de un nuevos edificio moderno que albergara el mercado y otros servicios.
En el año 2005 se inauguró el nuevo edificio que mantiene la idea original de dos cuerpos unidos por un amplio paso central que conecta la calle Loiola con la calle Urbieta, en el que hay dos servicio de bar y mesas donde la gente puede estar tanto en invierno como en verano. Los dos edificios principales albergan dos multinacionales como fnac o Zara y algunas oficinas. En la planta baja se ubican puestos del mercado de frutas, carnes y flores, además de las y los baserritarras. En el bajo las pescaderías y un gran supermercado.Buscando información para escribir estas líneas veo que: En 2006, la Asociación Española de Centros Comerciales otorgó al nuevo mercado el ‘Premio a la mejor realización de nuevas fórmulas de comercio integrado“ por la recuperación de un espacio urbano, combinando de manera acertada y rentable, la actividad del antiguo mercado con una oferta comercial atrayente y moderna”.
Es lo que hay. Recuerdo que cuando se estaba discutiendo el derribo y el nuevo proyecto hubo polémica, me invitaron como antropóloga que ya se había pronunciado en el caso del mercado de Gros, a un debate en el mismo mercado en el que había otros colectivos y también el entonces alcalde Odón Elorza. Le pregunté al alcalde por el modelo de ciudad que pensaba para Donostia, dado que lo que se proponían hacer era muy distinto a lo que estaba pasando en muchos lugares de Europa en los que los mercados tradicionales se estaban manteniendo y mejorando como señas de identidad de las ciudades. No le gustó la pregunta y contestó de forma muy airada. Sigo pensando igual, creo que Donostia está perdiendo muchas de sus señas de identidad. Esto no significa que no haya que acometer nuevos proyectos y modernizarla pero mi sospecha es que en muchas de los cambios que se están produciendo predomina el poder de lobbies con intereses económicos muy concretos y que sigue faltando una definición del modelo de ciudad que queremos. Pero claro, la ciudadanía poco espacio tenemos para opinar sobre esto último.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

